Selected off-the-cuff comments of Prime Minister Samdech Thipadei at the Official Inaugurations of Svay Rieng’s Andong Tasey Water Treatment Plant and Breaking Grounds for Water Infrastructure Expansion Project in Five Other Provinces [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Andong Tasey Water Treatment Plant – the first project of 2026 developed by Cambodia and Japan I thank HE Ambassador (of Japan, UENO Atsushi), for joining us today to inaugurate additional achievements in addition to those we have scored from the beginning of the 7th mandate. We have joined together to inaugurate many…

Selected excerpts of the adlib address delivered by Samdech Thipadei at the closing session of “the stock-taking of the 2025 Work Results and 2026 Work Goals of the National Anti-Drug Authority” [Unofficial excerpts and translations]

Speech

(1) Drugs affect society, economy and youth who are the future of the nation […] Online scams, drugs, money laundering and human trafficking are intertwined. Today we raise the topic of drugs (for discussion). In the speeches and meetings for the past two days, there have been determinations and analysis of strengths and weaknesses (regarding…

Samdech Thipadei Welcomed the Message from His Excellency Lee Jae Myung, President of the Republic of Korea, on the Closed and Effective Cooperation between the Two Governments in Preventing Cross-Border Crimes, Especially Online Scams (message on the Prime Minister’s Facebook page)

Speech

I warmly welcome the message of President Lee Jae Myung of the Republic of Korea highlighting the close and effective cooperation between our two governments in combating transnational crimes, particularly online scams. The Royal Government reaffirms its unwavering commitment to fighting, suppressing, and eradicating all forms of transnational crime, including online scams, and other cyber-enabled…

A message from Samdech Thipadei Hun Manet to all Cambodian compatriots to join and unite with the Royal Government in eliminating all problems related to cybercrime in order to enhance the good reputation of the Kingdom of Cambodia on the international stage [Unofficial Translation]

Speech

To my dear compatriots! In the difficult times when our nation suffered a war of aggression against its sovereignty and territorial integrity, I have witnessed truly the strong spirit of solidarity and national unity among us Cambodians, as well as the pain of our nation and people, that has inspired sincere patriotism and the strong…

Selected excerpts from the address of Samdech Thipadei Hun Manet at the meeting with students who passed the 2024-2025 Secondary School Certificate Examination with Distinction and the Level 3 Technical and Vocational Certificate Examination [Selected excerpts and unofficial translations]

Speech

[1] Today, we are organizing (the meeting with students who passed the 2024-2025 Secondary School Certificate Examination with Distinction and the Level 3 Technical and Vocational Certificate Examination). We had postponed the previous plan for the meeting several times because of the border situation. Finally, we have shelved the postponement to meet today. Although it…

Selected off-the-cuff address by Prime Minister Samdech Thipadei Hun Manet during the Visit to the 540 Displaced Families at Wat Bak Kam Safety Center, Tbeng Meanchey District, Preah Vihear Province [Unofficial excerpts and translations]

Speech

His Excellencies the Deputy Prime Ministers, His Excellency the Senior Ministers,His Excellency the Ministers who are here present, His Excellency the Governors,the leaders, and especially the grandparents, uncles, aunts, and fellow citizens! I would like to thank His Excellency Kim Rithy, Governor of Preah Vihear Province, and the team that organized this meeting. Thank you…

Video message from Prime Minister Samdech Thipadei Hun Manet to the Cambodian people regarding the Royal Government’s measures to address the impacts caused by the Cambodia-Thailand border conflict [Unofficial Translation ]

Speech

Homage to the two Buddhist Sects Supreme Patriarchs, the Deputy Supreme Patriarchs, the Royal Singhas, all the Venerable; Homage to His Majesty King Norodom Sihamoni of the Kingdom of Cambodia, and His Majesty Queen Norodom Monineath Sihanouk, the Queen Mother of the Cambodian Nation in freedom, dignity, and happiness Dear fellow countrymen! In the context…