Excerpts of impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration of the Siem Reap Provincial Referral Hospital [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Siem Reap Referral Hospital’s Surgery Service Center Building – a New Year’s gift from the Japanese people […] We consider (the Siem Reap Provincial Referral Hospital Surgery Service Center Building) a New Year’s achievement of the health sector for the people of Siem Reap and around […] I thank the Japanese Ambassador, and…

Excerpts of off-the-cuff remarks of Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration of the Choeung Ek Wastewater Treatment Plant built with grant from the Government and people of Japan [ Unofficial excerpts and translations]

Speech

Today, I am pleased to participate in the inauguration ceremony of the Choeung Ek Wastewater Treatment Plant in Phnom Penh, a project to develop a sewage system in Phnom Penh, a grant from Japan. The groundbreaking ceremony was presided over by Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, former Prime Minister of the Kingdom…