Extensive Excerpts of the Impromptu Remarks by Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet at the Graduation Ceremony for Graduates of the University of Management and Economics (UME), Battambang [Unofficial extensive excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Having participated in awarding UME university degrees multiple times, at various locations, and to many graduates I think that among all universities in Cambodia, UME is one of the universities where I have participated in awarding degrees the most. This “most” does not mean just the number of times, but rather across many…

Extensive excerpts by Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet at the Official Inauguration of National Road No. 10 (Total Length – 198.518 km) [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) National Road No. 10 is built along a difficult route and geographical terrain I am also delighted to be back. I remember over a year ago, in May, I came here for an inauguration event as well—specifically, the achievements at Pramaoy High School … Looking at the photos from the groundbreaking ceremony in…

Selected excerpts of the impromptu remarks of Samdech Thipadei Hun Manet on the occasion of the 19th May-12 anniversary of the Cambodian Veterans and Retirees Day [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) The Veterans Associations in the capitals, provinces, districts and cities help score brilliant results “We thank peace! We thank the win-win policy!”Let us thank the founder, the leader, and the operators of the win-win policy that brought about peace and complete national unity! I am very happy to preside over the 19th Cambodian…

Selected excerpts of the adlib address delivered by Samdech Thipadei at the closing session of “the stock-taking of the 2025 Work Results and 2026 Work Goals of the National Anti-Drug Authority” [Unofficial excerpts and translations]

Speech

(1) Drugs affect society, economy and youth who are the future of the nation […] Online scams, drugs, money laundering and human trafficking are intertwined. Today we raise the topic of drugs (for discussion). In the speeches and meetings for the past two days, there have been determinations and analysis of strengths and weaknesses (regarding…

Selected off-the-cuff address by Prime Minister Samdech Thipadei Hun Manet during the Visit to the 540 Displaced Families at Wat Bak Kam Safety Center, Tbeng Meanchey District, Preah Vihear Province [Unofficial excerpts and translations]

Speech

His Excellencies the Deputy Prime Ministers, His Excellency the Senior Ministers,His Excellency the Ministers who are here present, His Excellency the Governors,the leaders, and especially the grandparents, uncles, aunts, and fellow citizens! I would like to thank His Excellency Kim Rithy, Governor of Preah Vihear Province, and the team that organized this meeting. Thank you…

Excerpts of the impromptu speach by Samdech Thipadei Hun Manet at the official inauguration of the Phnom Chum Sen Rikreay Royal Military Police Training Center and the celebration of the 32nd anniversary of the Military Police Day

Speech

[1] (1) RMPTC conducive for training for the Royal Cambodian Armed Forces, as well as bilateral or multinational exercises In the 15 years of development, (the Phnom Chum Sen Rikreay Royal Military Police Training Center – RMPTC) has transformed into a place capable of providing training in the form of international cooperation […] This is…

Selected excerpts from the off-the-cuff speech of Prime Minister Samdech Thipadei Hun Manet at the “Closing Sesson of the Extraordinary General Assembly of the National Scout Movement of Cambodia” [Unofficial translation]

Speech

[2] (1) Scouting – a model of inspiring spirit and volunteerism, not only to benefit from but to share back to society Organizing youth mechanisms such as scouting is part of building human capital. The word human capital is not only about ability. It must have a spirit, morality, virtue, especially a high sense of…

The introductory note on the Cambodia-Thailand Border Issue of Samdech Thipadei Hun Manet to the Joint Session of the National Assembly and the Senate regarding the Intervention on the “Social Protection System” [Unofficial translation]

Speech

Before delivering the speech at the Joint Session of the National Assembly and the Senate on the topic of “Informal Economy,” Prime Minister Samdech Thipadei Hun Manet gave introductory briefing on the border issue in the military region 4 which encompasses the provinces of Preah Vihear and Oddar Meanchey. [Start of introductory note on the…

Selected excerpts of the adlib remarks by Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration of the school buildings, teachers’ dormitory and other achievements in Prey Nop District, Preah Sihanouk Province [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) These educational facilities will benefit generations to come May I congratulate the people, the farmers, the students, and the teachers for the new achievements we have realized today, not only for this generation, but for generations to come. Preah Sihanouk Province is a province with potential, and building human resources is an important…

Selected excerpts of the adlib remarks of Samdech Thipadei Hun Manet at the closing ceremony of the Cambodian Mixed Martial Arts (CMMA) contests [Selected excerpts and translations]

Speech

(1) Whether winning or losing, the main goal of the game is respect, love and friendship I do not have much​ to say today. For the past three days, you have been taking parts in the contest with full care and management […] I thank the organizing committee […] and the participation of contestants from…