Selected excerpts of impromptu elaboration of the prepared speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the declaration of Kampong Cham as the first province to have completed systematic land surveying and land titles distribution [Unofficial Translation]

[1] (1) Under Pol Pot, every land titles completely erased It is a new page that we have completed the survey and registration for the people of Kampong Cham province. If we look at our land history from the beginning, we can say that (this achievement) is historic. Previously, we had never come down to…

Selected excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration of the “Digital Platform for Registration of Informal Economists” [Unofficial Translation]

[3] (1) Micro and small businesses with an income of less than 250 million riels per year are subjected no obligations I have previously stated this principle on the one-year anniversary of the Royal Government. Micro and small businesses with an income of less than 250 million riels per year […] when they are registered…

Excerpts of adlib remarks of Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration of the Ote Thipadei Dam, Sen Sokdom Dam and Sen Monorom Dam in Mondulkiri province [Selected excerpts and translations]

[2] (1) Stability and peace, regional and international integration, and reduction of poverty Mondulkiri province has plenty of natural resources potential […] what are those favorable factors? After the successful implementation of the win-win politics, which ended the war, our country has been freed from territorial division for the last 500 years, and realized full…

Selected excerpts of Samdech Thipadei Hun Manet at the groundbreaking ceremony for the construction of the Samdech Preah Prom Rotmony Pin Saem Museum [Unofficial excerpts and translations]

[1] (1) Win-win politics stops death by war, protects territory and cultural heritages The construction of this museum contributes to the socio-economic development of Siem Reap and the country as firstly it contributes to the preservation of the ancestral cultural heritages and secondly to the promotion of tourism in Siem Reap through the organization of…

Excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the Cambodian Artists Association “Heirs (of Cambodian Culture)” under the slogan – “Keep the Old, Create and Develop the New” [Unofficial Excerpts and Translation]

[3] (1) Innovation must have Cambodian-style rule Today, our theme is to inherit (as heirs to the Cambodian culture under) the slogan – “keep the old, create and develop new”. This is the right word and we should uphold it regularly. We cannot ignore or forget the existing achievements. We cannot ignore the achievements that…

Excerpts of the adlib speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the “official launch of the Association of Cambodian Investors Federations and solidarity dinner” [Unofficial excerpts and translations]

(1) The Royal Government promotes development and improvement of living standards and transforms the country from national division to unity and integration with the world The goal of the Royal Government in the last 45 years has been to promote the development of the country, improve the living standards of the people, and reunite our…

Selected excerpts from the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration ceremony of the Toyota Tsusho Manufacturing (Cambodia) Co., Ltd., (“TTMC”) [Unofficial excerpts and translations]

[1] His Excellency (Ambassador) UENO Atsushi and I have met many times since the new government was born, and every time we meet, there is always a new achievement. Yesterday, we met at Sihanoukville Autonomous Port at the celebration of phase-I expansion of SAP preparing it to be a regional port and regional logistics hub…

Excerpts of the adlib speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the meeting with workers, employees and civil servants of Sihanoukville Autonomous Port on the occasion of the 138th Anniversary of International Labor Day, May 1, 2024 [Unofficial excerpts and translations]

(1) Ministries, institutions, authorities and armed forces ready to intervene in case of fire and water shortage I am so happy (especially) when we came back and meet after we met more than 4 months ago to inaugurate the construction of the first phase expansion of our port […] these days the temperature is quite…

Speech and elaborations of Samdech Thipadei Hun Manet at the official launch of the implementation of “Special Program to Promote Investment in Sihanoukville 2024” [Unofficail Translation]

[1] (1) Intervention Program 2024 – (1) Visit Siem Reap 2024 and (2) Investment Promotion of Sihanoukville 2024 Why is it necessary to have a special program (for investment promotion in Sihanoukville in 2024)? […] in order to drive growth, especially to capture the potential of certain zones and areas that need to be further…