Speech and Off-the-cuff Remarks of Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet during the Ceremony to “Officially Launch the National Strategy on Micro, Small and Medium Enterprise Development 2026-2030” [Unofficial excerpts of impromptus and translations]

Speech

[1] (1) Political-level strategic policies must have action plans, operational-level coordination mechanisms, and human resource mechanisms to implement at the tactical level We plan to pilot (the request for registration, licensing, and other relevant permits as a package through maximum simplification of procedures via the CamDX platform) for soap products in the near future. I…

Excerpt from the Facebook post of Samdech Thipadei Hun Manet: “Border Negotiations Between Countries are a Major Responsibility of the Royal Government to the Nation and the People, and Cannot Be Conducted Without a Clear Basis or Based on Unreliable Sources.” [Unofficial Translation]

Speech

Border negotiations between countries are a major responsibility of the Royal Government to the nation and the people, requiring a clear legal, documentary, and technical foundation, as well as work conducted with utmost meticulousness and high patience to protect our national sovereignty. It cannot be done without a clear basis or based on unreliable sources,…

Extensive excerpts of the impromptu address by Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration of the “HHluong Mae Cancer Hospital” [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Early 2021: COVID-19 community outbreak, Samdech Techo issued an order to study the “Nokor Tep Women’s Hospital” I remember that back in 2021—or over 5 years ago—I used to come here […] It has been a few years, and I almost got lost. Previously, all around [here] were just rice fields. A moment…

Selected Excerpts of Off-the-Cuff Address of Prime Minister Samdech Thipadei Hun Manet at the Official Inauguration of the Three-Story Building and Other Achievements; and the Presentation of the Foundation-Level Teachers’ Certificates and Bachelor of Education in Physical Education to Students and Teachers at the National Institute of Physical Education and Sports [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[2] (1) People – the first goal in RGC’s approach from Triangular, Rectangular and now Pentagonal strategy Recently, the Royal Government issued a circular on the preparation of the 2027-2029 budget strategy and 2027 (financial) management. The Radio France Internationale – RFI reported that the Royal Government of Cambodia plans to reduce spending by more…

Selected excerpts of the impromptu remarks of Samdech Thipadei Hun Manet on the occasion of the 19th May-12 anniversary of the Cambodian Veterans and Retirees Day [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) The Veterans Associations in the capitals, provinces, districts and cities help score brilliant results “We thank peace! We thank the win-win policy!”Let us thank the founder, the leader, and the operators of the win-win policy that brought about peace and complete national unity! I am very happy to preside over the 19th Cambodian…