Selected excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the closing session of the annual review of education, youth and sports 2022-2023 and directives setting for 2024 academic year [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Lifelong education/training … teachers and/or Prime Minister continue learning In the report of His Excellency the Deputy Prime Minister, Minister of Education (Youth and Sports), education is not a job that one can do in one day, in 12 years or in 16 years or in 20 years. We need a lifelong education,…

Excerpts of adlib comments of Samdech Thipadei Hun Manet at the closing ceremony of the 43rd Annual Health Conference – “Health Achievements in 2023 and Work Directions for 2024” [unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Two lessons learnt from the Covid-19 pandemic crisis The Covid-19 crisis had led us to the assessments of two aspects in health sector. The first is it showed us the practical capabilities of our doctors, officials, and health workers across the country […] the Royal Government, led by Samdech Techo, has led the…

Selected excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the ceremony to announcing “the Winners of the Model Public Service Units in Education and Health in 2023 and the Launching of Contests for 2024″ [Unofficial Translation]

Speech

[2] (1) Every term, place and time the government expands positive achievements and reduces negative things As in the short video clip we watched, we see the efforts to strengthen and expand the achievements of the people […] they are not on paper, but the actual results on the ground, and this result is based…

Excerpts from the elaboration of the speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the closing of the 2023 annual review and directives setting for 2024 of the Ministry of Inspection [Unofficial Translation]

Speech

(1) Inspection work is to keep our house clean – the core principle of the 7th legislative-term Royal Government […] In the pentagonal strategy as well as the previous rectangular strategy, the core issue was governance. What does governance mean? (It means) preparing our house clean before going out to see other people’s house. Prepare…

Excerpts from the speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the release of the national report on the final results of the 2022 economic census [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Data is a map/compass indicating geographical situation and geographical position […] we all know that data (and in this case the data of economic census has) an important (role) as a map or compass for us […] for (firstly,) it lets us know the geographical situation, (which) does not refer only to the…

Excerpts of Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet’s Impromptu Speech at the Meeting with Workers from Factories in Samraong Tong District, Kampong Speu Province [Unofficial excerpts and translations]

Speech

(1) 90.28% of Kampong Speu people went to the polls, of which 84.49% voted for the CPP I thank the people of Samraong Tong district as well as Kampong Speu province as a whole for providing support and warmth by placing as usual in the Cambodian People’s Party in the last election in large numbers…

Audio message of the Prime Minister Samdech Moha Bovar Thipadei Hun Manet instructing ministers to hasten and finish division of responsibilities to the Secretaries of State and Undersecretaries of State by next week [Unofficial Translation]

Speech

To His Excellency Lok Chumteav Ministers,Ministries and State Secretariats of the Royal Government, In light of the urgent need to ensure the sustainability and efficiency for the work of all ministries and state secretariats under the Royal Government, I would like to remind His Excellency or Lok Chumteav Ministers about the necessity and priorities related…