Speech given by the Prime Minister on national and international occasions, review conference, etc. in English and in Khmer
[1] (1) 85.72% of Koh Kong voted for CPP leadership […] I thank the support of the people of Koh Kong […] in the whole of Koh Kong province, 83% of the registered voters went to the polls, of which, 85.72% voted for the Cambodian People’s Party […] this has expressed clearly the satisfaction and…
We thank peace, thank the win-win politics, and are grateful to the founding leader, and operators of the win-win politics who bring about the complete peace and national unity! [1] This (win-win monument) place is a favorable location. However, the achievements that we see today do not come naturally. (1) Both the location and the…
Today, I am pleased to participate in the inauguration ceremony of the Choeung Ek Wastewater Treatment Plant in Phnom Penh, a project to develop a sewage system in Phnom Penh, a grant from Japan. The groundbreaking ceremony was presided over by Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, former Prime Minister of the Kingdom…
[1] (1) Data is a map/compass indicating geographical situation and geographical position […] we all know that data (and in this case the data of economic census has) an important (role) as a map or compass for us […] for (firstly,) it lets us know the geographical situation, (which) does not refer only to the…
[1] (1) Maintain/strengthen the existing market, expand the new market and ensure the quality and reliability of the goods Maintain and strengthen existing markets, expand new markets as an approach that we must try and implement at all times. Saying is easy but hard to do. Firstly, maintaining the existing market. It is not that…
(1) Construction of new deep-water container port and commissioning of machinery to expand capacity and modernize ports in response to the growth of Cambodia’s international trade volume Today, it is an honor for me to attend the groundbreaking ceremony for the construction of the first phase of the deep-water container terminal and the inauguration ceremony…
[1] (1) Development and conservation must go hand in hand. Our people here, as well as billions of people around the world, need an earth that is conducive to coexistence and longevity. Development is necessary to address current issues and needs for the future, but we must also think about maintaining this value and environment.…
[1] At the moment, we also listened to a brief report by Oknha Kith Meng on the evolution of the bank which in a short period of time played an important role in supporting the development of the country by participating in strengthening the banking sector. (1) The banking sector is very important […] comparable…
(1) Unity is the spirit of nationalism People who live here, whether you are interns or students, we are gathering here to show the spirit of unity as Cambodians. We came from afar to meet and greet each other and to hear about the situation in our country. Today, as the Prime Minister, I would…
(1) December 1992, Angkor Wat has been inscribed on the World Heritage List and international friends have helped restore it Please allow me to deliver a message from Samdech Techo, former Prime Minister, Chairman of the Supreme Council of HM the King and Samdech Kittiprittbandit Bun Rany Hun Sen, who always pay attention to the…
