Selected excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration of the “Digital Platform for Registration of Informal Economists” [Unofficial Translation]

Speech

[3] (1) Micro and small businesses with an income of less than 250 million riels per year are subjected no obligations I have previously stated this principle on the one-year anniversary of the Royal Government. Micro and small businesses with an income of less than 250 million riels per year […] when they are registered…

Selected excerpts of the prepared speech elaboration of Samdech Thipadei Hun Manet at the opening ceremony of the 18th National Day Against Human Trafficking for 2024 [Unofficial excerpts and translations]

Speech

(1) Preventive measures are the effective way to tackle human trafficking Over the past year, as the Royal Government’s general staff in law enforcement and efforts to prevent and combat various security issues, including human trafficking, the Ministry of Interior, all law enforcement agencies, the National Police, the Military Police, and relevant agencies and ministries/institutions,…

Excerpts of impromptu elaboration of the speech by Samdech Thipadei Hun Manet at the groundbreaking ceremony to build the University of Health Sciences Hospital [Unofficial selected excerpts and translation]

Speech

[1] (1) Equipping with modern and up-to-date equipment is a long-term consideration Not only the foundation plan is being laid, but, according to the speech of the Minister of Health, the expansion plan is already in place […] everyone needs good health […] therefore, ensuring good, quality and sufficient services is an important task […]…

Selected excerpts of the remarks by Samdech Thipadei Hun Manet at the RUPP (Royal University of Phnom Penh) graduation ceremony [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Promotion brings foreign tourists to the water festival There has been a large number of (foreign) tourists coming (to enjoy) the water festival […] large planes from Singapore are full of tourists, many of them coming from Europe. They said they were coming to see the water festival in Cambodia, when asked […]…

Excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the Cambodian Artists Association “Heirs (of Cambodian Culture)” under the slogan – “Keep the Old, Create and Develop the New” [Unofficial Excerpts and Translation]

Speech

[3] (1) Innovation must have Cambodian-style rule Today, our theme is to inherit (as heirs to the Cambodian culture under) the slogan – “keep the old, create and develop new”. This is the right word and we should uphold it regularly. We cannot ignore or forget the existing achievements. We cannot ignore the achievements that…

Selected excerpts from the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the inauguration ceremony of the Toyota Tsusho Manufacturing (Cambodia) Co., Ltd., (“TTMC”) [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] His Excellency (Ambassador) UENO Atsushi and I have met many times since the new government was born, and every time we meet, there is always a new achievement. Yesterday, we met at Sihanoukville Autonomous Port at the celebration of phase-I expansion of SAP preparing it to be a regional port and regional logistics hub…

Excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the solidarity dinner and medals bestowment in honor of artists [Unofficial excerpts and translations]

Speech

(1) Globalization and integration of Cambodia – an opportunity to present the Khmer cultural identity on the international stage Globalization and integration of Cambodia into the world stage gives us opportunities but also brings challenges. The opportunity arises from the integration into the international arena, especially in the field of culture, is that Cambodia has…

Selected excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the closing session of the annual review of education, youth and sports 2022-2023 and directives setting for 2024 academic year [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) Lifelong education/training … teachers and/or Prime Minister continue learning In the report of His Excellency the Deputy Prime Minister, Minister of Education (Youth and Sports), education is not a job that one can do in one day, in 12 years or in 16 years or in 20 years. We need a lifelong education,…

Selected excerpts of the impromptu speech of Samdech Thipadei Hun Manet at the ceremony to announcing “the Winners of the Model Public Service Units in Education and Health in 2023 and the Launching of Contests for 2024″ [Unofficial Translation]

Speech

[2] (1) Every term, place and time the government expands positive achievements and reduces negative things As in the short video clip we watched, we see the efforts to strengthen and expand the achievements of the people […] they are not on paper, but the actual results on the ground, and this result is based…

Unofficial excerpts from the speech of Samdech Thipadei Hun Manet launching the Royal Government’s six Priority Policy Programs (Program 4) [Unofficial excerpts and translation]

Speech

Safety of our people in Israel, especially students, is the highest priority […] Prior to talking about the topic, which is about informal economy sector, on behalf of the Royal Government and in my own name, I would like to express my condolences to the family of the body of Khmer student Chan Udom, who…